Cookie Consent by FreePrivacyPolicy.com

Animation de la MPOB

Publiée le 20/03/2024

Cet après-midi Sol, animateur de la Maison du Patrimoine Oral de Bourgogne nous a proposé de recueillir les témoignages des résidents d'après leurs souvenirs de fêtes. Si au départ nous nous attendions à des évocations de Noël, carnaval, Pâques etc..., nous avons changé notre fusil d'épaule et écouté les merveilleux souvenirs des bals ! danse, danse et danse !
Toutes les participantes se sont écoutées avec attention, et souvent avec émotion. L'une a poussé la chansonnette, les autres ont essayé tant bien que mal de traduire des textes écoutés en patois. Certaines ont décrété qu'il ne s'agissait pas de "vrai" patois et ont renoncé. C'est tout le problème du patois du Morvan : il est tellement riche que d'un village à l'autre, même s'il  a peu de distance kilométrique tout est différent.

C'était une après-midi bien sympathique, avec de beaux échanges.